小奥尼尔出生贫民窟，出世时他爸已经下落不明了，他从小就调皮捣蛋，学习不好，纪律性更差。除了运动天赋一流外，他的生活一塌糊涂。

打架、斗殴、叛逆，这样的人纵然长得再高，跑得再快也没有教练愿意收。初中三年，小奥尼尔没打过校队篮球，更没接受过任何正规的训练。

15岁上高中，小奥尼尔才加入了篮球校队，高一时193CM，高二蹿到了198CM，高三没毕业时就已经208CM。高中毕业，在与教练和家人商量后，小奥尼尔决定参加NBA选秀一试身手。这一试，就试出个全美纪录。

1996年夏天，17岁半的小奥尼尔以第一轮第17顺位被波特兰开拓者选中，创造了NBA球员的年轻之最。

这并不是个让人安心的纪录，满打满算，他开始系统训练篮球就只有5年而已。

猛龙第一战是客场对阵凯尔特人，赛前评论一边倒，所有人都看好绿军。绿军上赛季的核心仍在，并加入了超级新人保罗-皮尔斯。

1998年的选秀大会上，凯尔特人用第十顺位就挑选了被预测在三甲行列中的皮尔斯，此前各支球队鬼使神差的错过了他。他的技术全面，是本届难得的即战力。

布奇-卡特刚好做了凯尔特人助教，赛前接受采访，狂黑杨瑞和管理层。

“能加盟豪门凯尔特人我感到非常荣幸，里克-皮蒂诺是经验丰富的教练，我能在他身上学到很多东西。猛龙管理层签杰瑞杨完全就是瞎胡闹，想利用他的华人教练身份吸引关注，我并不后悔离开那支烂队。”

记者问：“尼克斯上赛季进攻明显改善，很多人说是杰瑞杨的缘故，你怎么看？”

“那孩子只是运气好，加入了尼克斯，他绝对没法带领猛龙赢球。我看美食节目主持更适合他。”布奇不屑道。

布奇说的如同自己看不惯猛龙现状，主动辞职似得。格伦-格鲁沃德给他留面子，没提辞退的事，结果被反咬一口，成了“瞎胡闹”的经理。

上飞机前，杨瑞接电话听说了这事，大笑：“哈哈，格伦，现在知道我为什么一定要他滚蛋了吧？和这种人没道理可讲，也没必要给他面子。”

对待恶人，应当提高警惕，不能随意施舍同情，即使是对方处于逆境也不能怜悯，对忘恩负义之徒施以援手，就可能伤到自己。中国著名寓言《东郭先生和狼》就讲了这样一个道理。

格伦叹道：“这场比赛千万不能输啊，只要你带队赢球，就是最好的还击。”

“我们当然会赢，不过这种小角色，我还没放在眼里。”杨瑞长叹了一口气：“有一件事更让我在意啊，管理层就不能包架好点的飞机吗？”

“这个……我们和尼克斯没法比啊。”格伦尴尬的说。

球队连年亏损，能省则省。

上了飞机，杨瑞和锡伯杜的心都有点凉，看着对方，唯有苦笑。

在尼克斯享受过豪华专机后，再看猛龙包的这架飞机，差距实在很大。球队打客场，都是和航空公司合作包机，只有少数豪门才能享受改造过的专机。

尼克斯飞机的座位比一般头等舱还宽敞，而猛龙的配置，大家都挤在一起。

两个多小时后众人到达目的地，好在酒店订的规格都差不多，也有餐补，这是NBA的统一标准。

5日早上适应训练，晚上，揭幕战要开始了。